Примеры употребления "морин" в русском

<>
Ты правда собираешься переложить вину на Морин? Bunu gerçekten Maureen'in üzerine atmaya mı çalışacaktın?
Моя подруга Морин сидит здесь. oraya genelde arkadaşım Maureen oturur.
Джиллиан ушла к няне Морин. Gillian, Nanny Maureen'le kaçtı.
Морин, что ты сделала со своим лицом? Yüzüne ne oldu böyle Maureen? Ne yaptın?
Ты знакома с Морин? Maureen ile tanıştın mı?
Морин, пожалуйста, только не сегодня. Maureen, lütfen, bugün bunu yapma.
Знаешь, как Морин Дауд называет республиканцев? Maureen Dowd Cumhuriyetçilere ne diyor biliyor musun?
Морин, скажи ей! Maureen, söyle ona!
Вы знаете, как Морин Дауд называет людей, выдумывающих факты? Maureen Dowd * kendi yalanlarını uyduran insanlara ne der biliyor musun?
Сидишь одна в темноте, Морин? Karanlıkya yalnız başına mı oturuyorsun Maureen?
Морин считала, что все дело в пончиках. Maureen O'nun ölümünden bu diyetin sorumlu olabileceğini düşündü.
Нет. Морин его и не было. Hayır, Maureen, hiç yakalanmamıştım.
Ладно, ребята, я поспешу на помощь Морин. Çocuklar, Maureen'in ses kontrolüne geç kaldım, gitmeliyim.
Почему эти чертовы гуси в коридоре? Морин! Bu lanet olası kazlar niçin içeride, Maureen?
Нет. А ещё я не моя тётя Морин. Hayır, aynı zamanda Maureen halam da değilim.
Я - Морин Прескот, чемпион года! Ben Maureen Prescott, Avustralya çocuk şampiyonu!
Морин, я понимаю, что это весьма неудобно. Maureen, bunun senin için rahatsız edici olduğunu biliyorum.
Морин - массовик-затейник сегодняшнего вечера. Bu parti fikri Maureen'den çıktı.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!