Примеры употребления "мой помощник" в русском

<>
Это мой помощник, Майк Росс. Bu benim yardımcım, Mike Ross.
Это мой помощник - Адам Оле Петерсен. Bu benim yardımcım, Adam Ole Pedersen.
Это мой помощник, Крис. Bu benim asistanım, Kris.
Это мой помощник, Хэл. Bu benim asistanım, Hal.
Это мой помощник, Нил Кэффри. Bu benim ortağım, Neal Caffrey.
Это мой помощник Сэмюэль Уинтер. Bu da ortağım Samuel Winter.
Это мой помощник. Дик. Arkadaşım Dick ile tanıştınız.
Мой помощник Луис Торрес. Ortağım, Luis Torres.
Мой помощник Стюарт Вилсон. İş arkadaşım Stuart Wilson.
Это мой помощник Боб Портер. Bu da ortağım Bob Porter.
Мой помощник Нил посмотрит его. Yardımcım Neal bir göz atacak.
Это мой помощник Тоби Логан. Bu benim ortağım Toby Logan.
Майк Росс, мой помощник. Yardımcım Mike Ross ile tanış.
Вирджиния - мой помощник. Virginia benim araştırmacı asistanım.
Мой помощник, инспектор Бермехо. Asistanım, Yardımcı Dedektif Bermejo.
Ах, мой помощник. Oh, Benim asistanım.
Мой помощник подготовил выборку. Yardımcım birkaç klip hazırladı.
Правильно, он мой помощник. Doğru! O benim yardımcım.
Это Майкл, мой помощник. Bu Michael, benim asistanım.
Это мой помощник Арне Дарвин. Bu benim asistanım Arne Darvin.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ