Примеры употребления "младший" в русском

<>
Уолтер младший, ты помнишь мистера Фринга? Walter Junior, Bay Fring'i hatırlıyor musun?
Младший сводный брат нынешнего главы клана... Şu anki efendinin küçük üvey kardeşiydi.
Младший брат жениха, невеста среди пострадавших. Erkek kardeşi. Kardeşinin nişanlısı da yaralılar arasında.
Это мой отец, мать и младший брат. Bu benim babam, annem ve küçük kardeşim.
Младший, что с тобой? Junior, neyin var senin?
Это мой младший сын, Патрик. Bu benim küçük oğlum, Patrick.
Младший, отпусти меня. Junior, bırak kalkayım.
Мой младший брат Даррелл. Küçük kardeşim, Darrell.
Ооо, не волнуйся, Барт младший. Ay, merak etme, Bart Jr.
Это мой младший брат? O küçük erkek kardeşim.
Ты наверное младший брат Джимми. Sen Jimmy'nin küçük kardeşi olmalısın.
Привет, я Сэмми Дэвис младший. Merhaba, ben Sammy Davis Jr.
Эмилиано, мой младший брат! Emiliano, benim küçük kardeşim!
Рад был повидаться, Младший. Seni görmek çok güzeldi Küçük.
А твой младший брат? Peki ya erkek kardeşin?
Сделай это, Младший. Yap şunu, Junior!
Младший, это из СПА отеля. Küçük, otelin güzellik merkezinden aradılar.
Что значит этот "Младший"? Bu Junior da ne demek oluyor?
Младший брат нашел его. Küçük kardeşi onu buldu.
Беверли, это мой младший брат, Роб. Beverly, bu benim küçük kardeşim, Rob.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT.One заговорил на чувашском языке
Мы продолжаем совершенствовать сервис по переводу PROMT.One. В этот раз мы добавили на сервис чувашский язык – единственный живой язык булгарской группы тюркской языковой семьи. Это наш вклад в сохран
07.07.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ