Примеры употребления "микро" в русском

<>
Они поставляют микро заряд на его лобные доли. Beynin ön lobuna küçük çapta elektriksel enerji yolluyor.
Они отключили микро контроллер который регулирует заряд батареи. Batarya regülesindeki kontrol mikro çipini etkisiz hale getirdiler.
Идем, Микро Шеф! Haydi, küçük şef!
Я включу микро трансмиттер, и бум, мы узнаем все, что знает она. O da telefonu bir mikro vericiye dönüştürür ve bingo, onun bildiği her şeyi öğreniriz.
Спасибо, что вернулся, Микро Шеф. Geri döndüğün için teşekkürler, küçük şef.
Микро камера со скрытым передатчиком. Mikro kamera bir alıcı gizlemiş.
Так не пойдет, Микро Шеф! Bu işe yaramayacak, küçük şef!
Некоторые из них преобразовались в микро черные дыры с опустошительными последствиями. Bazıları genişleyerek küçük birer kara deliğe dönüştü ve felaket sonuçlar doğdu.
Успокойся и возьми себя в руки, Микро Шеф. Biraz sakinleş ve aklını başına devşir, küçük şef.
Да, микро фрагменты. Evet, mikro parçacıklara.
Спасибо, Микро Шеф. Teşekkürler, küçük şef.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!