Примеры употребления "люком" в русском

<>
У подножия холма с Люком. Yokuşun aşağısında Luc 'lalar.
О, а быть Люком Уилером разве нет? Ne yani, Luke Wheeler olmak değil mi?
Вы в курсе, что я много работал с Люком. Bildiğin gibi Luke ile birlikte çalışıyorum, hem de çok.
Когда нас с Люком схватили те безумные монашки-горгоны, он вызволил нас, открыв тайный проход. Luke ve ben o çatlak Gorgon hemşirelerin tutsağıyken dışarıya açılan gizli bir geçit bulup bizi kurtarmıştı.
Но надеюсь, что все получится с Люком. Ama umuyorum ki Luke ile daha iyi olacaktı.
Ты повеселился с Люком? Luke'la eğlendiniz mi bakalım?
Тебе нужно бросить заниматься Люком Кейджем. Bu Luke Cage saplantından vazgeçmen lazım.
Тогда мы бы с Люком по-прежнему были бы вместе. En azından o zaman Luke ile hâlâ birlikte olabilirdik.
Композиция была создана The Messengers и написана Насри, Адамом Мессингером, Люком Бойдом и Брауном. Nasri Atweh, Adam Messinger, Luke Boyd ve Brown tarafından yazılan prodüktörlüğünü The Messengers üstlendi.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ