Примеры употребления "леденец" в русском

<>
Мы возьмём леденец у ребёнка. Şu bebek için şekerleri çıkar.
Наверное, стоило взять жвачку или мятный леденец. Biraz sakız ya da nane şekeri almalıydım sanırım.
пора тебе наконец съесть свой леденец, Коп с Топором. Sonunda bastonlu şekerleme akşam yemeğini yemenin zamanı geldi Axe Cop.
Теперь возьмите липкий леденец перед уходом. Şimdi gitmeden önce bir şeker alın.
"Сладкий леденец, поцелуй, вкус, огурец". "Tatlı: şekerleme, kız, tat, turşu"
Попробуйте сделать леденец из пакета с сахаром. Yani şeker paketi olmadan lolipop yapmaya çalışmak.
Не желаете мятный леденец? Naneli şeker ister misiniz?
Судья дал мне леденец. Yargıç bana lolipop vermişti.
Чёрт, леденец пропал. Catie'nin baston şekeri gitmiş.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!