Примеры употребления "кэпп" в русском

<>
Кэпп, нужна доска. Bir sedye kap Capp.
Кэпп, Кейси, мы возьмем восточную сторону. Capp, Casey, biz doğu kanadını alıyoruz.
Кэпп, неси подпорки! Capp, takozları getir!
Кэпп, вертолет закреплен. İp bağlandı, Capp.
Тони, Кэпп, Ньюхаус, идите на второй. Tony, Capp, Newhouse çocuklar siz ikinci kata.
Кэпп, Тони, распорки, спереди и сзади. Capp, Tony, ön ve arka tarafı destekleyin.
Кэпп, ты серьёзно? Capp, gerçekten mi?
Отис, Круз, Кэпп, на мой счёт. Otis, Cruz, Capp, saydığım zaman çekin.
Кларенс, Кэпп, берёт первый этаж. Clarence, Capp, ilk kat sizde.
Кэпп, Круз, найдите место, чтобы закрепиться. Capp, Cruz, topuklarınızı gömeceğiniz bir yer bulun.
Кэпп, заменишь Миллса на крыше. Capp, sen çatıda Mills rahatlatmak.
Кларк, Кэпп, второй этаж. Clarke, Capp, ikinci kata.
Кэпп, приготовь лебёдку. Cap vinç halatını hazırla.
Круз, Кэпп, вытаскивайте отца. Cruz, Capp babayı çıkarın oradan.
Ньюхауз, Кэпп, тащите пилу. Newhouse, Capp, kesiciyi getirin.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!