Примеры употребления "коно" в русском

<>
Кэт, похоже у Коно есть след. Cath, Kono bir şey buldu galiba.
Чин, Коно, ведите его. Chin, Kono, alın bunu.
Это не должны быть Коно. Evet, Kono olmak zorunda.
Коно, поднимись на крышу. Kono, çatıya çıkman gerek.
Позвони Чину и Коно. Chin ve Kono'yu ara.
Коно, просто сваливайте! Sadece dediğimi yapın Kono!
У Чина и Коно есть список импортеров и владельцев фейерверков профессионального класса. Chin ve Kono havai fişek italaçılarının ve satış ruhsatı olanların listesini çıkardı.
Как назывался тот корабль - "Коно" или "Кристол"? Tankerin ismi neydi? Hatırlayamıyorum; Kono muydu, yoksa Kristol mu?
Стив, подожди, у Коно что-то есть. Bir dakika Steve, Kono bir şey buldu.
Да, Коно, хорошо вернуться одним куском. Kono, tek parça hâlinde olmak da güzel.
Коно, позвони в полицию за подкреплением. Kono, destek için Honolulu Polisini ara.
Коно, пытаешься лишить меня работы? Beni işimden etmeye mi çalışıyorsun Kono?
Иногда все не так просто, Коно. Bazen olay o kadar basit değildir Kono.
Коно проверила звонки с сотовых Поллока и Кэрриган. Kono, Pollack ve Carrigan'ın telefon kayıtlarını inceledi.
Сегодня рано утром, ваша коллега, госпожа Кэйко Коно была найдена мертвой. Sabahın erken saatlerinde, iş arkadaşın Bayan Kono Keiko ölü bulundu. Biliyor muydun?
Коно, продолжай копать в окружении генерала Пака. Kono, General Pak'ın geçmişini incelemeye devam et.
Эй, Коно, почему бы тебе не взять один день? Kono, dinle. Bu vakada yer almasan? Bugünlük izin al.
Коно, мы можем сделать это за тебя. Kono, bu işi senin yerine biz halledebiliriz.
Да, а следующей была Коно Калакауа - кузина Чина. Evet, sonra da Chin'in kuzeni Kono Kalakaua aramıza katıldı.
Коно прямо сейчас работает над этим. Kono şu an bir ipucunu araştırıyor.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ