Примеры употребления "кент" в русском

<>
Прощай, Марта Кент. Elveda, Martha Kent.
Кент Хаммар покидает машину. Kent Hammar araçtan indi.
Кент служил нашей стране. Kent ülkemize hizmet etti.
"Кент невероятно сексуальный. "Kent acayip seksi.
Пока каждый осознает, Я Кент Брокман, добавляю бесполезную информацию. Birileri farkedinceye kadar, ben hiçbir yararlı bilgi eklemeyen Kent Brockman.
Кент снова тебя искал. Kent yine seni arıyor.
Попасть внутрь могут только Кент и его ассистентка. Sadece Kent ve asistanının içeri giriş izni var.
Это же Тэмми Кент, верно? O Tammy Kent, değil mi?
Кларк Кент уже выдумывает нереальные теории. Clark Kent garip teoriler kurmaya başladı.
Кент заявил, что прототип уже существует. Kent ise prototipin hâli hazırda çalıştığını söyledi.
Это вам нельзя верить, Джонатан Кент. Güvenilir olmayan asıl sensin, Jonathan Kent.
Курить сигареты "Кент" с новым фильтром очень приятно. Onlar anladılar ki Kent içmek ve iyi bir içim mantıklıdır.
Я попрошу миссис Кент сварить вам яиц. Bayan Kent'den size yumurta haşlamasını isteyeyim mi?
Кент, вставай в хвост. Kent, arka savunmaya geç.
Господи Боже, это Кларк Кент! Aman Tanrım, bu Clark Kent!
Мэм, звонил Кент Дэвисон. Efendim, Kent Davison aradı.
И мистер Кент, было приятно познакомиться. Bay Kent, sizinle tanıştığıma memnun oldum.
Не Кларк ли Кент один из ваших источников информации? Ve bu araştırma kaynaklarınızdan biri de Clark Kent mi?
Просто говорю, что "Кент Дрейк" не имя реального человека. Sadece şunu söylüyorum: "Kent Drake" gerçek bir isim değil.
Это Кент Брокман, говорящий сам с собой. Ben Kent Brockman, kendi kendine konuşan adam.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ