Примеры употребления "каплан" в русском

<>
Брюс Каплан и Шейх мертвы. Bruce Caplan ve Şeyh öldü.
Каплан, остаёшься охранять клиента. Kaplan, müşteri koruma detayı.
Уже сейчас, Мр. Каплан. Nerdeyse oldu, Bay Kaplan.
Думаю, стоит позвать мистера Каплан. Sanırım Bay Kaplan'ı çağırsan iyi olur.
Скажите, а Пол Каплан дома? Alo, Paul Kaplan orada mı?
В смысле, Джулиус Каплан сам сказал "Зачем убивать мелкого воришку?" Julius Kaplan kendisi söyledi "Beş para etmez bir hırsızı neden öldüreyim?"
У Джуно Каплан - вторая положительная. Juno Kaplan'nın kan grubu A pozitif.
Хочу одолжить мистера Каплан. Bay Kaplan'ı ödünç istiyorum.
Доброй ночи, мистер Каплан. İyi geceler, Bay Kaplan.
Детективы Буркхардт и Гриффин, это помощник ректора, Грейс Каплан. Detektif Burkhardt ve Griffin, bu müdür yardımcısı, Grace Kaplan.
Мехмет Каплан (род. Mehmet Kaplan (d.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!