Примеры употребления "йорка" в русском

<>
Тогда, согласно пособию для родителей и учителей Нью Йорка, я почти точно не употребляю наркотиков. Hayır. O zaman ebeveynler ve öğretmenler için hazırlanmış New York kuralları kitapçığına göre temiz oluşum kesin gibi.
Пенсионный фонд полиции Нью Йорка. New York Polisi Emeklilik Fonu.
Мы работаем на Детектива Инспектора Мэтью Йорка. Hepimiz Dedektif Şefi Matthew York için çalışıyoruz.
Полиция Нью Йорка напрашивается на иск об оскорблении достоинства? New York polisi kendisine iftira davası açılmasını mı istiyor?
Вы знаете Спенсера Йорка? Spencer York'u tanıyor musun?
А что насчет Нью Йорка? Peki New York ne olacak?
Мне звонят из Нью Йорка каждые пол часа. Her yarım saatte bir New York'tan telefonlar alıyorum.
Пойдёшь на вечеринку Майкла Йорка? Michael York'un partisine gidiyor musun?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!