Примеры употребления "забег" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Хороший забег, амиго. İyi yarış, amigo.

Это не твой забег. Bu senin yarışın değil.

Я запишу твоих родителей на забег? k yarışı için ailenden imza alacağım.

Это ведь та семья, что устроила большой забег? Büyük yarışa sponsor olan bu aileydi, değil mi?

Пятьдесят отжиманий и забег на пять миль. tane şınav ve hemen arkasından mil koşu.

Поэтому я хотел утроить серьезный забег. Böylece biraz ciddi bir koşu istedim.

Восьмой забег, шестая лошадь. Sekizinci yarış, altıncı at.

Хорошо, ты выиграла забег. Peki, yarışı sen kazandın.

? 0,2 м / с, забег 2: − 0,3 m / s, Seri 2:

? 0.6 м / с, Забег 6: 0,6 m / s, Seri 6:

0,4 м / с, забег 2: 0,4 m / s, Seri 2:

+ 0,4 м / с, забег 3: + 0,4 m / s, Seri 3:

+ 0.2 м / с, Забег 7: + 0,2 m / s, Seri 7:

0.0 м / с, Забег 2: 0.0 m / s, Seri 2:

? 0.7 м / с, Забег 5: 0,7 m / s, Seri 5:

0,1 м / с, забег 6: 0,1 m / s, Seri 6:

0,2 м / с, забег 2: 0,2 m / s, Seri 2:

0,3 м / с, забег 4: 0,3 m / s, Seri 4:

+ 0,3 м / с, забег 3: + 0,3 m / s, Seri 3:

0,2 м / с, забег 5: 0,2 m / s, Seri 5:

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ