Примеры употребления "дюймов" в русском

<>
Ещё шесть дюймов зимы. Normalden cm daha uzun.
Вы считаете, что здесь дюймов? Bu sana cm gibi mi görünüyor?
Просто длиннее, на несколько дюймов. Uzun ve büyük, ne yani?
Несколько дюймов - это все. Günde birkaç santim çok önemli.
Может дойти и до дюймов. Belki cm yi bile bulur.
И объект шириной не менее десяти дюймов. Ve bu obje en az cm genişliğinde.
Его ступня была длиной в дюймов. Bir ayak vardı, tam santim.
Скажем -,, дюймов? Şöyle, ve inçlik falan.
Могла прицелиться на пару дюймов выше? santim yukarıya ateş etsen olmaz mıydı?
Мы сняли дюймов скалы одним взрывом. Tek patlama ile duvarda cm ilerledik.
Сколько дюймов эти пятки? O topuklar kaç santim?
Бутылка в девять дюймов. Yirmi iki santimlik şişe.
Расстояние между колесами около дюймов. Bu lastik izlerinin arası santim.
Том на несколько дюймов ниже Маши. Tom Mary'den birkaç inç daha kısa.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ