Примеры употребления "дэвид" в русском

<>
На который Дэвид Уго дал ответ: David Ugo şöyle yanıtladı:
Дэвид умер два месяца назад. David iki ay önce öldü.
Дэвид, ты практичный и организованный. David, sen pratik ve düzenlisin.
Где встретимся, Дэвид? Nerede buluşuyoruz, David?
Дэвид Кларк не лгал вам. David Clarke sana yalan söylemedi.
Дэвид предлагает вернуть -й и -й этажи. David, ve. katları tekrar almamızı öneriyor.
Ошибки будут всегда, Дэвид. Her zaman hatalar olacak David.
Стой, ты Дэвид, Джеймс и Прекрасный Принц? Ne yani hem James hem Yakışıklı hem David misin?
Дэвид думает, что ты болван. David, pisliğin teki olduğunu düşünüyor.
Нет, Дэвид, отойди! Hayır David, geri çekil!
Дэвид и Мэри Маргарет попросили меня присмотреть за малышом. David ve Mary Margaret bebeğe bir süre bakmamı istiyorlar.
За мной, Дэвид! Dave! -Tam arkandayım.
Дэвид, я беременна. David, ben hamileyim.
Мам, Дэвид связался не со школьными задирами. Anne, David'in karşısındaki, ortaokul çetesi değil.
Проверь её ногти, Дэвид. Onun tırnaklarını, David edin.
Таково было тебе когда ты узнала что Дэвид Кларк сделал все эти ужасные вещи? David Clarke'ın tüm o iğrenç şeyleri yaptığını öğrendiğinde senin için de böyle mi olmuştu?
Смотрите, Дэвид, другой ботинок. Bak David, bir bot daha.
Давай объясню по-другому, Дэвид. Başka bir yolu yok David.
Дэвид, не нальёшь кофе джентльмену? David, beyefendiye kahve ikram et.
Дэвид плохая связь, ничего не слышно. David, çekmiyor, hiçbir şey duyamıyorum!
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!