Примеры употребления "дозы" в русском

<>
Ты ведёшь себя, как наркоман в поисках дозы. Yeni bir doz almaya çalışan bağımlılar gibi hareket ediyorsun.
Иногда пациентам давали высокие дозы. Yüksek doz verildiği durumlar oldu.
Зависит от размера дозы. Aslında dozun miktarına bağlı.
Мне нужно дозы в день. Günde iki doz almam gerek.
Как долго до его следующей дозы? Bir sonraki doz ne zaman verilecek?
Мне нужно больше дозы должны... Altmış doz daha bulmuş yani...
Переводите больного на высокие дозы стероидов. Hastaya yüksek doz steroid vermeye başlayın.
Высокие дозы этого растения могут быть смертельны. Yüksek dozda, bu bitki ölümcül olabilir.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!