Примеры употребления "джем" в русском

<>
Джем Бей ожидает вас. Cem Bey sizi bekliyor.
Давай, Джем, двигай. Hadi Jem, acele et.
Мне жаль, Джем. Özür dilerim, Jem.
Что случилось, Джем? Nasıl oldu, Gem?
Клубничный джем в спальном мешке. Uyku tulumunda çilek reçeli oldular.
Думаю да, Джем Мерлин. Sanırım kazandın, Jem Merlyn.
Я иногда делаю джем. Bazen reçel yapıyorum da.
Джем, не надо меня держать. Jem, beni tutmana gerek yok.
Где находятся ближайшие казармы Джем 'Хадар? En yakın Jem 'Hadar kışlası nerede?
Джошуа, бери Джем. Joshua, Gem'i taşı.
Скажи ему, Джем. Söyle ona, Gem.
Принести джем для тоста? Ekmeğinize reçel ister misiniz?
Все наладится, Джем. Her şey düzelecek Gem.
Что такое, Джем? Neler oluyor, Gem?
Вкусный джем, кстати. İyi reçel bu arada.
Я не повезу назад в Лондон весь этот сыр и джем. Bana yardım etmelisiniz. Bu kadar peyniri ve reçeli Londra'ya geri götüremem.
Джем, он довольно старый. Jem, o oldukça yaşlandı.
Ореховое масло и джем. Fıstık ezmesi ve jöle.
Джем, кто-то оставил это для Джекса. Gem, birisi bu kutuyu Jax'e bıraktı.
Джем Кэраджан (,; Jem Karacan (d.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!