Примеры употребления "гуд" в русском

<>
Опять Робин Гуд, сэр. Yine Robin Hood, kralım.
Доброй ночи, Робин Гуд. İyi geceler, Robin Hood.
Да, натурально как Робин Гуд. Evet, Robin Hood tarzı takılır.
Спасибо, мистер Гуд. Sağol, Bay. Hood.
Робин Гуд не какой-то обыкновенный разбойник. Robin Hood sıradan bir haydut değil.
Никак, сам Робин Гуд. Bu Robin Hood değil mi?
Похоже, твое путешествие кончится здесь, Робин Гуд. Görünen o ki, yolculuğunun sonuna geldin -Robin Hood.
Оставьте их, нам нужен Гуд! Bırakın onları, bize Hood lazım!
Это не Робин Гуд. O Robin Hood değil!
Умно, Робин Гуд. Akıllıca, Robin Hood.
Робин Гуд обеспечил нам хорошую основу. Robin Hood bize bir koz verdi.
Кейт, Робин Гуд - преступник. Kate, Robin Hood bir suçlu.
Да здравствует Робин Гуд! Robin Hood çok yaşa!
Что сделал бы Робин Гуд? Robin Hood olsa ne yapardı?
Ты босс, Робин Гуд. Patron sensin, Robin Hood.
Робин Гуд - преступник. Robin Hood bir haydut.
Гуд защищает их в лесу. Hood onları ormanda korumaya aldı.
Робин Гуд из Южного централа? Güney Bölgesi'nin Robin Hood'u mu?
Робин Гуд пытался его спасти. Robin Hood onu kurtarmaya çalıştı.
Которую явно ценит Робин Гуд. Robin Hood kesinlikle takdir ediyor.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!