Примеры употребления "грибов" в русском

<>
Опасайся закуски из фаршированных грибов. Aperatiflerden mantar sarmasına dikkat et.
Возьмем еще на всех грибов.. Biraz mantar alıp eve gideceğiz...
Три пакета сушеных грибов. Üç torba kurutulmuş mantar.
Тут много.. больших грибов, красочные травы. Какие-то замки вдалеке. Birsürü büyük mantar var, renkli çimler, uzakta bir kale.
В этом образце почвы грибов почти не осталось. Fakat bu toprakta bulunan mantarların neredeyse hepsi ölmüş.
Типа как дать кому-то волшебных грибов? Birine sihirli mantar vermek gibi mi?
Поэтому она взяла грибов. Bu yüzden mantar aldı.
В парке встречаются 64 вида растений, 8 видов грибов, 48 видов птиц, которые включены в Красную книгу Литвы. Parkta 64 bitki, 8 mantar, 48 kuş türü bulunur.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!