Примеры употребления "гарольда" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Жена Гарольда Дрездена больна. Harold Dresden'ın karısı hastaymış.

В прицепе Гарольда есть бомба? Harold'ın römorkunda bomba var mı?

Ты знаешь Гарольда Рейда? Harold Reid'i tanıyor musun?

Помните чудака Гарольда из мотеля Лост Вудс? Lost Wood Otel'deki garip Harold'u hatırlıyor musunuz?

У Гарольда есть свои слабости. Harold'ın bir zayıf noktası var.

У Гарольда Смита - дневник Лоры. Nasıl? Laura'nın günlüğü Harold Smith'de.

Снуки, Рэй, отведите Гарольда на допрос. Snookie, Ray, Harold'ı sorgu odasına götürün.

Это от Гарольда Смита. Bunu Harold Smith gönderdi.

Я уволила Гарольда Гандерсона час назад. Harold Gunderson'ı bir saat önce kovdum.

Сегодня на занятии мы будем исполнять Гарольда. Bugün doğaçlama sınıfında nihâyet Harold yapmaya başlayacağız.

Найди мне Гарольда Финча. Bana Harold Finch'i bul.

Ты получишь силу настоящего Железного кулака только после убийства Гарольда. Ancak Harold'ı öldürdükten sonra gerçek bir Iron Fist'in gücüne kavuşacaksın.

Они все были по одному адресу, в школе Святой Елизаветы, праздновали летие Гарольда. Oğlu Harold' ın. yaş gününü kutlamak için hep birlikte St. Elizabeth'te bir parti veriyorlarmış.

Нам нужны очки для Гарольда. Harold için gözlük bulmamız gerek.

Он арестовал Гарольда а затем отпустил. Harold'ı tutukladı ama sonra serbest bıraktı.

У Гарольда диагностировали рак. Harold'a kanser teşhisi konmuştu.

Сражался за Гарольда против датчан. Danimarkalılara karşı Harold için savaştım.

Я организовала проникновение Гарольда на банкет, но яда в плане не было. Harold'ın yemeğe sızma planı ben düzenledim. Ama zehir asla bu planın parçası olmadı.

Любимый тыквенный пирог Гарольда Уолдорфа. Harold Waldorf'ım ünlü kabak tatlısı.

У Гарольда опухоль мозга. Harold'da beyin tümörü var.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ