Примеры употребления "газировку" в русском

<>
Пойду сделаю попкорн и возьму газировку. Biraz mısır patlatacağım ve kola alacağım.
Надеюсь ты любишь газировку. Umarım zencefilli gazoz seviyorsundur.
Они дали тебе виноградную газировку? Üzümlü gazoz verdiler mi sana?
А я буду газировку без льда. Ve bende buzsuz klüp sodası alayım.
Я пила только газировку. Ben sadece soda içtim.
Захватил газировку для малолетки. Ufaklığa da soda getirdim.
Стьюи, ты нанял трех мексиканцев взболтать газировку и подсунуть моему боссу? Что?! Stewie, gazoz kutusu çalkalayıp şefime vermesi için üç tane Meksikalı mı işe aldın sen?
Я же купила вам газировку, правда? Ama size soda getirdim, değil mi?
Газировку тоже не забыл. Kabarcıklı su da aldım.
Клюквенный сок и газировку. Kızılcık suyu ve soda.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!