Примеры употребления "Эта женщина" в русском

<>
Эта женщина, её мертвецы. O kadın, tuttuğu ölüler.
Куда эта женщина погнала на моей машине? O kör olasıca kadın arabamla nereye gitti?
Эта женщина украла мой кошелёк. O kadın cüzdanımı çaldı dedim.
Ах, эта женщина! Ha, o kadın!
Эта женщина хочет забрать нашу дочь. O kadın, kızımızı almak istiyor.
Зои, эта женщина изводит меня до изнеможения. Zoe, kadın beni öyle deli ediyor ki.
Эта женщина абсолютно психованная. Kadın tam bir psikopat.
Эта женщина не прощает. O kadın asla affetmez.
Эта женщина просто хочет монополизировать твое время. O kadın tüm zamanını kendisine ayırmanı istiyor.
Эта женщина - предатель. O kadın bir hain.
Эта женщина тверже кремня. Kadın çok esaslı çıktı.
Эта женщина - хищница. O kadın bir yırtıcı.
Эта женщина спасла меня. O kadın hayatımı kurtardı.
Эта женщина не Ники Сандерс. O kadın Niki Sanders değil.
Эта женщина травит свою дочь. O kadın kendi evladını zehirliyor.
Эта женщина пытает тебя. Kadın sana işkence ediyor.
Эта женщина вырвала моё бьющееся сердце. Kadın resmen kalbim atarken söküp aldı.
Эта женщина так сильно отбивалась? Kadın sıkı mücadele etti mi?
Хорошо, эта женщина умна. Tamam, kadın çok akıllı.
Эта женщина однажды спасла мне жизнь. O kadın bir keresinde hayatımı kurtarmıştı.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!