Примеры употребления "Шон" в русском

<>
А также его племянник Шон - один из. Yeğeni Shawn'ın'lerden biri olduğu için değil.
Да всё равно! Шон Александр! Hadi ama, Shaun Alexander'la mı?
Хватит его нахваливать, лучше расскажи, в чем дело, Шон. Havalı olduğunu düşünmeyi bırak da, bana neler olduğunu söyle, Shawn.
Но Шон не оставил мне выбора. Ama Shawn bana başka seçenek bırakmadı.
Имя жертвы Шон Питерсон. Kurbanın adı Sean Peterson.
Шон прав, Карлтон. Shawn haklı, Carlton.
Прекрати читать мои журналы, Шон. Benim dergilerimi okumayı bırak, Shawn.
Ведущий шоу, Шон Мартин, выступит в качестве арбитра. Show host, Sean Martin, moderatör olarak hareket edecek.
"Шон, у меня очень определенные ожидания от этих выходных" "Shawn bu hafta sonu için çok kesin beklentilerim var."
Шон, какая кнопка разблокирует замки? Shaun, merkezi kilit düğmesi hangisi?
Девочки, это Шон. Kızlar, Bu Shaun.
Шон, люди учатся на своих ошибках. İnsanlar nasıl öğrenir Sean? Kendi hatalarından...
Шон, ты прячешься в шкафу? Shawn, o dolapta saklanıyor musun?
Но тут появился Шон. Sonra da Sean çıkageldi.
Осторожнее, Шон, осторожнее! Yavaşça, Sean, yavaşça!
Это ты бурно реагируешь, Шон. Aşırı tepki veren sensin, Sean.
Дядя Шон, просыпайся. Sean dayı, uyan.
"Закрой магазин, Шон". "Dükkanı kapa, Shaun."
Где Кристина и Шон? Christine ve Shawn nerede?
Послушайте, мое настоящее имя Шон Спенсер. Dinleyin, benim gerçek adım Shawn Spencer.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ