Примеры употребления "Чен" в русском

<>
Чтоб защищать родину, Чен Чжен. Ülkesini kurtarmak için, Chen Zhen.
На деревню Чен вот-вот обрушится беда. Chen Jia Gou'ya bir felaket yaklaşıyor.
Обычно он называется мистер Чен или Джонатан Линг. Bay Chen ya da Jonathan Ling adını kullanıyor.
Имя Чен Ло, в соответствии с Группой корпорации Intel. Patron nerede? İstihbaratın söylediğine göre adı, Chen Lo.
дней назад Уэнди Чен была в Колумбии. Wendy Chen gün önce Kolombiya'daymış.
Чен На Уэй покинула Гонг Конг. Chen Na Wei Hong Kong'tan ayrıldı.
Чен Чжен не может идти домой. Chen Zhen şu an geri dönemez.
Чен, я навеки оставлена такой. Jen, hep bu şekilde kaldım.
Миссис Чен, в любое время. Bayan Chen, ne zaman olursa.
Я не позволю вам меня обижать. Вы должны представить меня мастеру Чен. O gün bana çarptın ve borçlusun, beni usta Chen'e götürmek zorundasın!
Отец Чен Хо скончался. Jong-ho'nun babası vefat etti.
Д-р Чен, познакомьтесь с мисс Уэзерс. Dr. Cheng, tanıştırayım, Bayan Weathers.
А также Тигр Чен из Китая. Ve Çin'den Tiger Chen'e bir alkış.
Кёртис Чен, тоже в отставке, проблемы с агрессией. Curtis Chen, saldırganlık sorunu olan başka bir asker daha.
Кертис Чен сказал то же самое. Curtis Chen de aynı şeyi söyledi.
Куда отправилась Мей Чен? Mei Chen nereye gidiyor?
Ким Чен это зверь. Kim Jong bir hayvan.
Эрлих, ты понимаешь, как Эд Чен меня поимел с Лори? Erlich. Ed Chen, Laurie'yle beraber beni nasıl sikiyor haberin var mı?
Войдя в квартиру починить его, мистер Чен увидел это. Bay Chen de tamir etmek için içeri girdiğinde bunları görmüş.
Я собираюсь привезти моих людей вместе с Мэй Чен. Mei Chen ile birlikte kendi adamlarımı da geri götüreceğim.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ