Примеры употребления "Цитадели" в русском

<>
В Цитадели богатейшая в мире библиотека. Hisar dünyanın en büyük kütüphanesine sahip.
Не без проверки Цитадели. Citadel'den onay almadan olmaz.
Добро пожаловать в фазу протокола оценки Цитадели. Citadel değerlendirme protokolünün üçüncü safhasına hoş geldiniz.
Вот это страж Цитадели! Hisar Muhafızı, aslında.
Это суровое испытание лишь показывает, сколь эффективны учреждения наподобие Цитадели. Bu zorluk bile Kale gibi tesislerin ne kadar etkili olduğunu gösteriyor.
Ди -9, это Главнокомандующий ополчением Цитадели. D-99, ben Hisar'ın milis kuvvetleri başkomutanıyım.
Вы пройдете сегодня фазу протокола оценки Цитадели. Bugün Citadel değerlendirme protokolünün üçüncü safhasını göreceksiniz.
У Цитадели достаточно обширная сеть, чтобы заморозить любое расследование. Citadel her türlü soruşturmayı geciktirebilecek kadar geniş bir şebekeye sahip.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!