Примеры употребления "Хантер" в русском

<>
Хантер, нам нужны адреса. Hunter o adreslere ihtiyacımız var.
Агент Морс, Хантер не отчитался сегодня. Ajan Morse, Hunter bugün rapor vermedi.
Хантер, ваше место у люка. Hunter, sen arka kapıyı kolla.
Где Хантер и Бобби? Hunter ve Bobbi nerede?
Выходите из машины, миссис Хантер. Hadi çıkın arabadan, Bayan Hunter.
Лейтенант Хантер, вы слышите меня? Yüzbaşı Hunter, beni duyuyor musunuz?
Я хочу уйти чистым, Хантер. Temiz bir şekilde göçmek istiyorum Hunter.
Мэй и Хантер, вы защищаете премьер-министра. MAy ve Hunter, siz başbakanı koruyun.
И такие люди как Проктор и Хантер её чуют. Proctor ve Hunter gibi adamlar da bunun kokusunu alabilir.
Джордж Хантер начал на тебя охоту. George Hunter, ayağını kaydırmaya çalışıyor.
Тетя Кэтти привезла тебе подарок, Хантер. Katie teyzen sana hediye almış, Hunter.
Грядет война, капитан Хантер, и в один момент вас призовут сражаться в Централ-Сити. Bir savaş yaklaşıyor Kaptan Hunter ve bir noktadan sonra savaşmak için Central City'ye geri çağırılacaksın.
Капитан Хантер, Медицинский корпус королевской армии. Yüzbaşı Hunter, Kraliyet Ordusu Sıhhiye Sınıfı.
Хантер, эта фасоль сама себя не съест. Hunter, o taze fasulyeler kendi kendini yemeyecek.
Хантер, вы сможете прочитать молитву? Hunter, bir dua okur musun?
Хантер, не волнуйся. Hunter, merak etme.
Тебя зовут не Хантер. Senin adın Hunter değil.
Меня зовут Уайт а не Хантер! Benim adım Wyatt! Hunter değil!
Джордж Хантер хочет меня подсидеть. George Hunter şefliği bırakmamı istiyor.
Не твоя миссия, Хантер. Senin görevin değil bu Hunter.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ