Примеры употребления "Фиолетовый" в русском

<>
"Даже запах фиолетовый". "Hatta mor kokuyor?"
И мне очень нравится фиолетовый. Mor rengi de çok severim.
Красный, оранжевый, желтый, зеленый, голубой, синий и фиолетовый - спектр видимого света. Kırmızı, turuncu, sarı, yeşil, mavi, lacivert ve mor görünür ışık spektrumunu oluştururlar.
Там был фиолетовый диван... Mor bir kanepe vardı.
В этот раз фиолетовый? Bu seferkiler mor mu?
В фиолетовый контейнер, да, для пластмассы и мёртвых дедушек? Plastikler ve ölü büyük babalar için mor çöp kutusu değil mi?
Сейчас в моде фиолетовый. Mor artık yeni mavi.
фиолетовый, зеленый, голубой. Mor, yeşil, mavi.
Мама, я хочу фиолетовый. Anne, ben mor istiyorum!
Положительный результат дает фиолетовый. Pozitif sonucun rengi mordur.
Мама, где мой фиолетовый рюкзак? Anne, mor sırt çantam nerede?
Ты любишь розовый или фиолетовый, Хелена? Pembeyi mi seviyorsun, moru mu Helena?
Я забила фиолетовый, и теперь он мой. Ben de üzerimdeki mor elbisenin benim olduğunu belirttim.
Красный, синий, зеленый, фиолетовый... Kırmızı, mavi, yeşil, mor...
Фиолетовый вызывает жутко-кошмарную диарею. Mor olan ishal yapar.
Зелёный и фиолетовый стали только цветами. Mor ve yeşil sadece birer renk.
Оранжевый, фиолетовый, коричневый, розовый, синий, голубой, зеленый. Turuncu, mor, taba, pembe, mavi, mavi, yeşil.
Черный, фиолетовый, голубой, бирюзовый, красный, страстно-розовый, шоколад и ваниль. Siyah, mor, mavi, yeşil, kırmızı, pembe, çikolata ve vanilya.
Синий, зеленый, золотой, фиолетовый. Mavi, yeşil, mor, altın.
Или фиолетовый дракон с синей машинкой. Ya da mavi arabalı mor ejderha.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ