Примеры употребления "Финал Кубка" в русском

<>
Финал Кубка УЕФА среди женщин 2003 2003 UEFA Kadınlar Kupası Finali
Финал Кубка Футбольной лиги 1983 1983 Football League Cup Finali
Финал Кубка УЕФА 1972 года - финальный матч розыгрыша Кубка УЕФА 1971 / 72, 1-го сезона в истории Кубка УЕФА. 1972 UEFA Kupası Finali, UEFA Kupası'nın ilk final maçıydı.
Финал Кубка европейских чемпионов 1957 1957 Şampiyon Kulüpler Kupası Finali
Финал Кубка УЕФА 1978 года - финальный матч розыгрыша Кубка УЕФА 1977 / 78, 7-го сезона в истории Кубка УЕФА. 1978 UEFA Kupası Finali, UEFA Kupası'nın 1977-78 sezonunun şampiyonu belirleyen maçı olmuştur.
Финал Кубка европейских чемпионов 1964 1964 Şampiyon Kulüpler Kupası Finali
Финал Кубка Футбольной лиги 2004 () - футбольный матч, который состоялся 29 февраля 2004 года на стадионе "Миллениум" в Кардиффе и завершал 44-й розыгрыш Кубка Футбольной лиги. 2004 Football League Cup Finali, 29 Şubat 2004 tarihinde Galler'in Cardiff şehrinde Milenyum Stadyumu'nda düzenlendi.
Финал Кубка европейских чемпионов 1960 1960 Şampiyon Kulüpler Kupası Finali
Финал Кубка Испании по футболу 2013 2013 Copa del Rey Finali
Финал Кубка Англии по футболу 1897 года - футбольный матч, завершавший розыгрыш Кубка Англии по футболу 1896 / 97. 1897 FA Cup Finali, FA Cup'ın 1896-97 sezonunun şampiyonunu belirlemek için oynanan maç.
Финал Кубка УЕФА среди женщин 2005 2005 UEFA Kadınlar Kupası Finali
Финал Кубка европейских чемпионов 1967 1967 Şampiyon Kulüpler Kupası Finali
Финал Кубка Франции по футболу 2017 2017 Coupe de France Finali
Финал Кубка Футбольной лиги 1992 года () - футбольный матч, который состоялся 12 апреля 1992 года на стадионе "Уэмбли". 1992 Football League Cup Finali, 12 Nisan 1992 tarihinde Manchester ve Nottingham Forest takımları arasında oynanan, EFL Cup tarihinin 32. finalidir.
Финал Кубка Англии по футболу 2007 года стал 126-м финалом старейшего футбольного турнира в мире, Кубка Англии. 2007 FA Cup Finali dünya futbolunun en eski kupa mücadelesi olan FA Cup tarihindeki 126. final karşılaşması.
Финал Кубка Футбольной лиги 2012 () - футбольный матч, который прошёл 26 февраля 2012 года на стадионе "Уэмбли" в Лондоне. 2012 Football League Cup Finali, 26 Şubat 2012 tarihinde düzenlendi. Bu finalde;
Финал Кубка Испании по футболу 2010 2010 Copa del Rey Finali
Финал Кубка УЕФА среди женщин 2004 2004 UEFA Kadınlar Kupası Finali
Финал Кубка европейских чемпионов 1991 1991 Şampiyon Kulüpler Kupası Finali
Финал Кубка Футбольной лиги 2006 () - футбольный матч, который состоялся 26 февраля 2006 года на стадионе "Миллениум" в Кардиффе. 2006 Carling Cup Finali 26 Şubat 2006 tarihinde Manchester United ve Wigan Athletic arasında oynanmıştır.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ