Примеры употребления "Филадельфия" в русском

<>
А до это - Ла Филадельфия. Ondan önce de, La Philadelphia.
Филадельфия, это опасно. Philadelphia, durum tehlikeli.
Мы можем подбросить Дэнни до аэропорта Северная Филадельфия? Danny'i Kuzey Philly'e bırakabilir miyiz? - Ne?
Сколько лет вы работаете судмедэкспертом города Филадельфия? Kaç yıIdır Philadelphia şehrinin baş adli tabibisiniz?
род. 28 декабря 1983 года, Филадельфия, Пенсильвания, США) - американская порноактриса. 28 Aralık 1983, Philadelphia, Pensilvanya), Amerikalı pornografik film oyuncusu.
В 1972 году к городам-участникам присоединились Атланта, Буффало, Детройт, Вашингтон, Майами и Филадельфия, а также Сан-Франциско. 1972'ye gelince Atlanta, Buffalo, Detroit, Washington, Miami ile Philadelphia, onur yürüyüşlerini ev sahipliği yapan kentler arasına gird.
, Филадельфия, Пенсильвания, США) - американский актёр, певец и режиссёр. Philadelphia, Pensilvanya), Amerikalı tiyatro, dizi ve sinema oyuncusu.
7 декабря 1928, Филадельфия, штат Пенсильвания, США) - американский лингвист, политический публицист, и теоретик. 7 Aralık 1928'de Philadelphia, Pensilvanya'da doğdu. Rus göçmeni William Chomsky'nin oğludur.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ