Примеры употребления "Уэс" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Мы принимаем такие решения каждый день, Уэс. Bu tip kararları her gün alıyoruz, Wes.

Уэс, тебе не стоит это видеть. Wes, burada olmak istemezsin. O Cassandra.

Уэс! Давай живее! Wes, hızlı ol!

Да, Уэс Робинсон ушел. Evet, Wes Robinson ayrıldı.

Нет, это Уэс П., большой К. Я звоню не вовремя? Hayır, ben Wes P., Büyük C. Kötü bir zaman mı?

Уэс был вашим близким другом. Wes, yakın bir arkadaşınızdı.

Это ты говоришь, или Уэс? Sen mi konuşuyorsun yoksa Wes mi?

Я, Уэс и Фред в грузовичке. Ben, Wes ve Fred kamyonda olacağız.

Чтобы Уэс мог с нами связаться. Böylece Wes bize ulaşabilir. Takip edilemez.

Лорел, Уэс убил ту девчонку. Laurel, Wes o kızı öldürdü.

Уэс сейчас временно без работы. Wes bu ara işe gitmiyor.

Уэс, у тебя есть такой? Wes, sende bunlardan var mı?

Уэс, на что именно я смотрю? Wes, baktığım şeyin içinde ne var?

Это Уэс Лоуренс из Минобороны. Ben Savunma Bakanlığından Wes Lawrence.

Уэс меня не возил. Wes beni hiç getirmezdi.

Фрэнк сказал, Уэс сгорел заживо, но он умер до пожара, по словам патологоанатома. Frank, Wes'i yangında öldürdüğünü söyledi, ama adli rapora göre, Wes yangından önce ölmüş.

Уэс не погиб в катастрофе. Wes, helikopter kazasında ölmedi.

Я очень терпелива, Уэс. Ben gerçekten sabırlıyımdır, Wes.

Уэс погиб до пожара. Wes yangından önce ölmüş.

Уэс, на минутку? Wes, gelebilir misin?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ