Примеры употребления "Тёрк" в русском

<>
Семья прежде всего, Терк. Aile önce gelir, Turk.
Спасибо за предупреждение, Терк. Uyardığın için teşekkürler, Turk.
Тёрк, ты должен поговорить. Turk, senin yapman lazım.
Кто поставщик, Тёрк? Bunun tedarikçisi kim Turk?
Тёрк! Ты мне нужен! Turk, sana ihtiyacım var.
Тёрк даже стал учить меня, как бросать по-мужски. Hatta Turk, bana erkek gibi atmayı da öğretecekti.
Хороший вопрос, Терк. Güzel soru, Turk.
Если убьешь меня, Терк умрет. Sen beni öldür, Türk ölsün.
Тёрк, нужна помощь... Turk, yardım lazım...
О, отлично! Доктор Терк. İyi oldu bu, Dr. Turk.
Узнай что еще знает Терк. Bak bakalım Turk neler biliyor.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!