Примеры употребления "Техаса" в русском

<>
Кадеты направляются в Остин, Правительство Техаса под угрозой. Öğrenciler Austin'e, Teksas Hükümeti odun doğrama merkezine gidiyorlar.
моложе меня, отовсюду - из Миссури, Оклахомы, Техаса. Benden daha gençler bile vardı. Missouri, Oklahoma, Teksas'dan gelmişler.
Сегодня вечером мы ужинаем с инвесторами из Техаса. Bu akşam Teksas'dan gelen şu yatırımcılarla yemeğimiz var.
Я возглавляю Республику Техаса. Teksas Cumhuriyeti'nin lideriyim ben.
Вся полиция Техаса ищет этих двух женщин. Bütün Texas polisi bu iki kadını arıyor.
Одинокая женщина из Техаса. Texas'tan yalnız bir bayan.
Вы Хэммонд из Техаса? Sen Teksaslı Hammond mısın?
Как ты себя чувствуешь будучи вторым игроком в худшей команде Техаса? Teksas'ın en kötü takımında ikinci en iyi olmak nasıl bir duygu?
Далековато вы от Техаса. Teksas'tan bayağı uzaktasınız be.
Бэрроу совершил всего несколько преступлений за пределами Техаса. Barrow, sadece birkaç suçunu Teksas'ın dışında işledi.
Это является частью футбола Техаса. Bu Teksas futbolunun bir parçası.
Музыка и искусство Техаса. Texas müzik ve sanatlar.
За нами сейчас половина Техаса гоняется. Texas Eyaletinin yarısı şu anda peşimizde.
Это будет великий день для Техаса. Teksas için harika bir gün olacak.
Больше чем весь ад и половина Техаса. Cehennemin tamamından ve Teksas'ın yarısından daha büyük.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!