Примеры употребления "Скай" в русском

<>
Так, Коулсон не сказал вам почему он передумал и дал Скай инъекцию? Coulson seninle, Skye'a iğne vurulması konusunda fikrini neden değiştirdiği hakkında konuşmadı mı?
Скай, пожалуйста, скажи мне что-нибудь хорошее. Skye, bana iyi bir şey söyle lütfen.
Блю Скай был захвачен. Blue Sky istila edilmiş.
"Я плохой человек, Скай". Ben iyi bir adam değilim, Skye.
Скай считает, что он рабочий, подававший все жалобы. Skye, şikâyetleri yazan kişinin bu adam olduğunu düşündüğünü söyledi.
Ты сможешь сделать это, Скай. May, dur. Bunu yapabilirsin Skye.
Эм, это Скай, член "Приливной волны" Bu Skye, "Rising Tide" üyelerinden biri.
Колсон и Скай спустились вниз. Coulson ve Skye aşağı indi.
Оставляя Скай с нами вы делаете разумное решение. Skye'ı bizimle bırakman mantıklı bir karardı. Söz veriyorum.
Мы все выясним, Скай. Buna bir çare bulacağız Skye.
Скай, давай пока не жениться. Sky, hadi gel sonra evlenelim.
Там были все ваши исследования Колсона и Скай. İçinde Coulson ve Skye'la ilgili tüm araştırmalarınız var.
Но не с лицом Скай или Мэй. Ama ne Skye ne de May olarak.
Это не переговоры, Скай. Bu bir pazarlık değil Skye.
Агент Хенд, я знаю, методы Скай неортодоксальные, но она член нашей команды. Ajan Hand, Skye'ın yöntemleri alışılmışın dışındadır biliyorum ama o da bu takımın bir üyesi.
Я не заставляла Скай. Skye ikna etmedim ben.
Но как Скай может... Peki ama Skye nasıl...
Он вернулся за Скай. Skye için geri dönmüş.
Менеджер опознал ее как постояльца, зовут Кристал Скай. Bina yöneticisi Crystal Sky adında bir ziyaretçi olarak tanımladı.
Ваша соратница Скай - ошибка, которую я должен исправить. Arkadaşınız Skye bir canavar ve ben buna bir son vermeliyim.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ