Примеры употребления "Сирия" в русском

<>
Сирия, Китай, Ближний Восток. Suriye, Çin, Orta Doğu...
Сирия, Северная Корея и Иран. Suriye, Kuzey Kore ve İran.
В году Сирия с Египтом организовали неожиданную атаку на Израиль. yılında Mısır ve Suriye, İsrail'e sürpriz bir saldırı gerçekleştirdi.
Юлия родилась и выросла в Эмесе (современный Хомс, Сирия). Julia, Emesa da (günümüzde Humus, Suriye) doğdu ve büyüdü.
Сирия (римская провинция) Suriye (Roma eyaleti)
В 2012 году Сирия победила Ирак в финале чемпионата Западной Азии и взяла свой первый кубок. Suriye millî takımı, Kuveyt'te yapılan 2012 Batı Asya Futbol Federasyonu (WAFF) Şampiyonasında birinci oldu.
Сирия - была римской провинцией. Присоединена в 64 году до н. э. Suriye ("Syria"), MÖ 64 yılında Pompeius tarafından fethedilen Roma eyaleti.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!