Примеры употребления "Рота" в русском

<>
Рота, примкнуть штыки! Bölük, süngü tak!
А как же рота? Bizim bölük ne olacak?
Третья и четвертая рота, занять позицию сзади. Üçüncü ve dördüncü bölük, arka hattı oluşturun.
Рота Бейкер, вперед! Baker bölüğü, haydi!
Первая рота, готовьтесь наступать! İlk bölük, harekete hazırlanın!
Капитан Миллер, рота "Чарли", рейнджеры. Yüzbaşı Miller, nci Komando Taburu, C Bölüğü.
Третья рота, наверх. Çarli bölüğü, bayırda!
Рота Джи, капитан Росс. G bölüğü, Yüzbaşı Ross.
Что удерживает мистера Рота? Bay Roth neden gecikti?
А что если убрать Рота? Ya Roth'u temizlemeye ne dersin?
Также он был участником группы Дэвида Ли Рота в конце 1990-х - начале 2000-х годов и записал, состоя в ней, альбом Diamond Dave. Ayrıca 1990'ların sonları ve 2000 'lerin başlarında David Lee Roth'un grubunda da bulundu ve Diamond Dave albümünde yer aldı.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!