Примеры употребления "Питу" в русском

<>
Клаудия, езжай помоги Питу. Claudia, git Pete'i al.
Питу в Монреале повезло больше. Pete Montreal'de daha şanslı gibi.
Покажи это Питу и Майке. Bunu Pete ve Myka'ya göster.
Питу и Мике достается кинжал, а нам - мор? Pete ve Myka hançeri, biz de salgını mı alıyoruz?
в тот момент Питу кого-то лечил. O sırada Pitou birilerini iyileştiriyor olmalı.
Вы дозвонились Питу Олсону? Pete Olsson'a ulaşabildin mi?
Чтобы повернуть вспять эффект от щётки Штерна, Питу надо снова к ней прикоснуться. Stern'in fırçasının etkisini geri çevirmek için, Pete tek yapman gereken ona tekrar dokunmak.
За что Питу и Джорджии всё это? Pete'le Georgia bu saçmalıklarla yeteri kadar uğraştılar.
Позвони Питу, сходите в кино. Neden Pete'i aramıyorsun? Sinemaya gidin.
Думаю, Питу приятна твоя благодарность. Eminim Pete, teşekkür etmenden hoşlanacaktır.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ