Примеры употребления "Пан" в русском

<>
Пан, куда нас везут? Pan, bizi nereye götürüyorlar?
Он взял под контроль Пан! O Pan'ın gücünü kontrolüne almış!
Но вы и пан Фрасынюк должны дать согласие на эту операцию. Ama ben Bay Frasyniuk'un ve senin bu operasyonda hemfikir olmanı istiyorum.
Но только "Пан Ам" уже купит ТВА. O zamana kadar Pan Am TWA'yı satın olmuş olur.
Ледяные медведи, Пан. Zırhlı ayılar, Pan.
Пан Гринберг, вы актёр, а не драматург, понятно? Bay Greenberg, siz bir oyuncusunuz, senarist değil. Anlaşıldı mı?
Можно автограф, пан Бронский? İmzanızı alabilir miyim Bay Bronski?
Пан Танака чувствует свою ответственность. Bay Tanaka kendini sorumlu hissediyor.
Добавить немного "Пан Ам"? İçine küçük bir Pan Am yerleştir?
Алло? Это пан Тура. Merhaba, ben Bay Tura.
Джо ? рдж Пан Косма ? тос (, 4 января 1941 - 19 апреля 2005) - американский кинорежиссёр итало-греческого происхождения. George Pan Cosmatos, (4 Ocak 1941 Floransa, İtalya - 19 Nisan 2005 Victoria, Kanada) Yunan asıllı film yönetmenidir.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!