Примеры употребления "Острая" в русском

<>
Карлос Гарсиа, острая боль в нижней левой части живота. Carlos Garcia, sağ alt kuadrantta akut abdominal ağrı şikayeti.
Но острая боль вызывает чистейшее эхо, которое мы можем отследить. Ama akut acı bizim takip edebileceğimiz en temiz ekolardan birini üretiyor.
Острая эритроцитарная аплазия вызывается наркотиками. Akut olanına ilaçlar sebep olur.
Вдова Нора, лет, острая почечная недостаточность. Nora, dul ,'inde, akut böbrek yetmezliği.
Она очень острая, дорогуша. Bu çok keskindir, tatlım.
Мы недавно разговаривали об острых вещах и чертёжная кнопка тоже острая. Siz gelmeden keskin bir şey hakkında konuşuyorduk da. Keskin olan raptiye.
Острая, как нож. Keskinler, bıçak gibi.
Осторожней, эта штука офигенно острая. Dikkat et. O şey epey acıdır.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!