Примеры употребления "Нацисты" в русском

<>
Не включай её дома, не то нацисты услышат. Bu nedenle eğer Nazilerin dinlemesini istemiyorsan, evde açma.
Был дождь и нацисты меня не увидели. Yağmur vardı, yoksa Naziler beni görürdü.
"Дорогие нацисты". "Sevgili Naziler."
Будь французы более нелепыми, нацисты не маршировали бы по их улицам целых лет. Saçmalıyorsun. Eğer Fransızlar da biraz saçmalasaydı altı yıl Nazilerin sokaklarda paytak paytak yürümelerini çekmezlerdi.
И нацисты винят империю. Ve Naziler İmparatorluğu suçluyor.
Нацисты держали меня там три года. Tam yıl karanlık bir delikte yaşadım.
У русских теперь есть водородная бомба, нацисты засели в Южной... Biliyorsunuz Rusların hidrojen bombası var, Naziler Güney Amerika'ya iltica ediyor...
Так и нацисты говорили! Naziler de böyle demişti.
Нацисты говорят, что лепёшка Девы Марии фальшивка. Naziler, Bakire Meryem gözlemesinin sahte olduğunu söylüyorlar.
Нацисты тоже нуждаются в защите. Nazilerin de savunmaya ihtiyacı vardır.
Были люди, их выстроили нацисты. Nazi askerlerinin sıraya dizdiği insanlar vardı.
Да, только тогда нацисты пытались нас убить. Daha önce bir Nazi bizi öldürmeye çalışıyordu ama.
Точно, чертовы нацисты! Aynen, Pis Naziler.
Нацисты -лучший антикоммунистический шпионский аппарат на земле. Naziler dünyadaki en iyi anti-komünist casus ekipmanıydı.
В году нацисты начали разработку оружия массового уничтожения. 'da Naziler kıyamet günü silahını geliştirmeye başladılar.
Нацисты использовали его дар, как наше государство использует меня и тебя. Я не... Naziler onu üstün yetenekleri için kullandılar, tıpkı devletin seni ve beni kullandığı gibi.
Нацисты готовят более восьми тысяч пилотов. Nazilerin'den fazla pilotu eğitiyor olduklarını söylüyor.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ