Примеры употребления "Мэдисон" в русском

<>
Мэдисон, продолжай звонить. Madison aramaya devam et.
Черт побери, Мэдисон тоже здесь. Aman Tanrım, Madison da buradaymış.
С моей дочкой Мэдисон. Kızım Madison ile birlikteydim.
Привет, это Мэдисон. Merhaba, ben Madison.
Это не Фред Мэдисон. Bu Fred Madison değil.
Мэдисон, давай поищем кухню. Madison, hadi mutfağı bulalım.
Нанять Мэдисон было действительно актом отчаяния. Madison'ı çağırmak, umutsuzca bir hareketti.
Чарльз Бомон, отец Мэдисон? Charles Beaumont, Madison'ın babası?
Мэдисон говорит о тебе весь вечер. Madison tüm gece boyunca senden bahsediyordu.
Чак и Мэдисон поедут. Chuck ve Madison gidiyor.
Угол Мэдисон и -ой. Madison meydanı ve'nci cadde'de.
Мэдисон пользовалась домиком №. Madison numaralı kulübeyi kullanıyormuş.
До меня дошли слухи, что Мэдисон с подругами изводили Джордан. Madison ve arkadaşlarının Jordan ı rahatsız ettikleriyle ilgili bir dedikodu duydum.
Ты оплачиваешь ренту флориста на Мэдисон Авеню. Çiçekçi Madison Bulvarı'nın kirası için ödeme yapacaksın.
Это плохое место, Мэдисон. Karanlık bir girdap bu Madison.
Если кто-нибудь покинет остров, Мэдисон умрёт. Adayı terk eden olursa, Madison ölür.
На самом деле, я просто хочу лучшего для Мэдисон. Tamam. Ama bak, sadece Madison için en iyisini istiyorum.
Мисс Мэдисон не последняя жертва. Son kurban Bayan Madison değil.
Эта женщина, Мэдисон Прайс, так? Bu kadın, Madison Pryce'tı değil mi?
Мэдисон была таким нервным ребёнком. Madison çok ağlak bir bebekti.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ