Примеры употребления "Мы голодные" в русском

<>
Мы голодные, и несколко дней не мылись. Açlıktan ölüyoruz, ayrıca üç gündür banyo yapmadım.
Ребят, вы голодные? Peki mısınız bakalım?
Голодные солдаты присоединяются к народу! Убей их! askerleriniz de surları bırakıp halkın arasına katılıyor.
И они были такие голодные! Ve köstebek yengeçleri inanılmaz açtı.
Это просто голодные люди. Onlar sadece insanlar.
Для прайда это голодные времена. Aslanlar için açlık günleri kapıda.
В общем, они голодные, еда под замком, и мне нужен ключ. Her neyse, hepsi , kilerin kapısı kilitli ve benim anahtara ihtiyacım var.
Первыми должны быть самые голодные. Kimin en olduğuna bakılmalı.
Вы голодные и злые. ve kızgın olacaksınız.
"Голодные лесбиянки". Kurt Gibi Aç Lezbiyenler.
Дорогой, дети наверняка голодные. Canım, çocuklar acıkmış olmalı.
У меня тоже, и они голодные. Benim de var ve karınları çok .
Эти голодные звери расстреляют тебя, как пули. Bu hayvanlar sana mermi gibi ateş edecekler.
Голодные игры (фильм) Açlık Oyunları (film)
В 2012 году получила роль Мирты в фильме "Голодные игры". 2012'de Fuhrman, "Açlık Oyunları" adlı filmde Clove'u canlandırdı.
В сентябре 2008 года издательство "Scholastic Press" выпустило новый роман Коллинз - "Голодные игры" (), первую часть одноимённой трилогии. 2008 yılında Skolastik Yayıncılık tarafından üçlemenin ilk kitabı olan Açlık Oyunları basıldı. Collins kitabı yazarken kısmen Antik Yunan efsanesi olan Theseus and the Minotaur etkilenmiştir.
"Eyes Open" (Смотри в оба) - песня американской кантри и поп-певицы и автора песен Тейлор Свифт, вышедшая 27 марта 2012 года с саундтрека "" к фильму Голодные игры (2012). Eyes Open Amerikalı şarkıcı ve söz yazarı Taylor Swift'in "Açlık Oyunları" filmi için hazırlanan şarkıların yer aldığı "" albümdeki şarkılarından biri.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!