Примеры употребления "Мой племянник" в русском

<>
Это мой племянник, Эндрю. bu benim yeğenim, Andrew.
Это мой племянник Ник. O benim yeğenim Nick.
Мой племянник оставил полный шкаф своей одежды. Yeğenim, bir dolap dolusu kıyafet bıraktı.
Это мой племянник, Фишер. Bu benim yeğenim, Fisher.
Этот человек не мой племянник. Bu adam benim yeğenim değil.
Он вообще-то мой племянник. Bahsettiğin kişi benim yeğenim.
Мой племянник любит эти книги. Yeğenim o tür kitaplardan hoşlanıyor.
Это мой племянник Аслам. Bu yeğenim, Aslam.
Сегодня вы мой племянник Эдвард. Bugünlük sen benim yeğenim Edward'sın.
Капитан медслужбы, который плачет как ребенок, мой племянник Тодд. Orada bebekler gibi ağlayan acil yardım ekip lideri ise yeğenim Todd.
Мой племянник - не убийца. Benim yeğenim suçlu falan değil.
Бэн - мой племянник. Elbette. Ben benim yeğenim.
Народ, это мой племянник Маркус. Millet, bu benim yeğenim Marcus.
Мой племянник занимается карате. Benim yeğenimde karateye gidiyor.
Мой племянник очень дорог мне. Yeğenim benim için çok değerlidir.
Все в порядке Это мой племянник. Oh o harika biri. benim kuzenim.
Там будут мои родители. Мой племянник Джин. Ailem orada olacak, yeğenim Gene de.
Милый ребенок. Мой племянник. Yeğenim çok tatlı çocuk.
Мой племянник раньше здесь работал. "Benim kuzenim burada çalışırdı.
Джейми, это мой племянник Сэм Великолепный. Jamie, bu benim yeğenim Muhteşem Sam.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ