Примеры употребления "Мануэль" в русском

<>
Это, должно быть, Мануэль. Evet. İşte orada. Bu Manuel olmalı.
Как с тобой обращался Мануэль? Manuelo sana iyi davrandı mı?
Мануэль Диаз работает на картель Сонора. Manuel Diaz, Sonora Karteli'ne çalışıyor.
Его зовут Мануэль де ла Круз. Bunun adı Manuel De La Cruz.
Мануэль прав, сеньор Эдди. Manuel haklı, Bay Eddie.
Это Мануэль, король омаров. Bu Manuel, ıstakoz kralı.
Как ты смеешь, Мануэль. Manuel buna nasıl cüret edersin?
Мануэль и Карлос Эскобедо. Manuel ve Carlos Escobedo.
Рон, Мануэль, идите и спойте. Ron, Manuel, gelin ve söyleyin.
Их заменили Мануэль Мериньо, Кристиан Гонзалес и Хуан Флорес. Yerlerine Manuel Meriño, Cristián González ve Juan Flores geldi.
Муж - автогонщик Хуан Мануэль Бордеу (1934-1990). Aktör Juan Manuel Bordeu (1934-1990) ile evliydi.
Мануэль Бульнес Прието (; Manuel Bulnes Prieto (d.
Он перешёл в христианство и сменил имя на Дом Мануэль. Burada Hıristiyan olan Tabariji, adını Dom Manuel olarak değiştirdi.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Машинный перевод везде, и это прекрасно
Знаете ли вы, что машинный перевод (МП) PROMT активно использует в своей деятельности Центробанк? У них порядка 50 наших лицензий и 5000 учетных записей. А что портал TAdviser успешно применяет МП для
26.07.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ