Примеры употребления "Лу" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Пенни, Лу, осторожно! Penny, Lou, dikkat!

Тетя Деб, ты помнишь Лу Гровера? Deb Hala, Lou Grover'ı hatırladın mı?

Лу был замечательным копом, и он был порядочным парнем как вы увидите. Lou çok iyi bir polisti, ve göreceğiniz üzere kendi halinde bir adamdı.

И будешь отчитываться Лу. Ve Lou'ya rapor vereceksin.

Он же пшеничный, Лу. Bu tam buğdaylı, Lou.

Это его идея, Грейси Лу. Bu onun fikriydi, Gracie Lou.

Что, черт возьми, Лу может знать о спонтанной жизни? Lou'ya bak hele, sen spontane yaşam hakkında ne bilirsin ki?

Но одному мне не справиться. Из-за Лу. Ama bunu Lu varken tek başıma yapamam.

Спокойной ночи, Лу. İyi geceler, Lou.

А Грег и Лу готовили трюки. Greg ve Lou da dublörlük yapıyorlardı.

Как по мне, Лу просто счастливчик. Bana sorarsan Lou tanıdığım en şanslı adam.

Лу, Джер, найдите доктора Грей. Lou, Jer, Dr. Gray'i bulun.

Лу, ты можешь справиться с этим. Lou, bunun üstesinden gelebilirsin. Tamam mı?

Я кучу времени играл Пиноккио в его домашнем театре, Лу! Şenlik tiyatrosunda, Tevye'yi oynaması bitene kadar oturmak zorunda kaldım Lew!

Генерал Лу Тонг, что вы можете сказать по поводу пробок в Лондоне? Londra trafiği, General Lu Tong. Bu konuda bir şey söylemek ister misiniz?

Лу говорит что вы декоратор интерьера. Lou senin iç dekoratör olduğunu söyledi.

А чего хочешь ты, Лу? Peki senin istediğin ne, Lu?

Лу без ума от тебя. Lou senin için deli oluyor.

Да, Лу и Гаспар. Evet, Lou ve Gaspard.

Джек свалил это на Лу. Jack'te bunu Lou'nun üstüne yıktı.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ