Примеры употребления "Кровавую" в русском

<>
Ты хочешь кровавую Мэри? Bloody Mary ister misin?
А мне можно кровавую Мэри? Ben de Bloody Mary alayım.
Я действительно хочу Кровавую Мэри. Aslında gerçekten Bloody Mary istiyorum.
Она заказала вторую Кровавую Мэри на десерт. Tatlı olarak ikinci Bloody Mary'sini istedi be.
Кровавую Мэри, пожалуйста. Bloody Mary, lütfen.
По воскресениям они приглашали меня на Кровавую Мэри и омлет. Beni Pazar günleri Bloody Mary içip, omlet yemeye çağırırlardı.
Этот банк поддерживает кровавую диктатуру в Бразилии. Bu bankanın sahibi kanlı diktatörlüğün bir destekçisidr.
Они никогда не поощряли способ которым Беатрикс Поттер переписала кровавую историю. o kanlı hikayeyi yeniden yazdığı için Beatrix Potter'ı hiçbir zaman affetmediler.
Смешай мне "Кровавую Мэри", куколка. Bana bir Bloody Mary hazırla, bebek surat.
Пеллагра не вызывает кровавую рвоту. Pelegra kanlı kusmaya yol açmaz.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!