Примеры употребления "Кента" в русском

<>
Он обожает мистера Кента. Bay Kent'i çok sever.
Ты в поту и крови, для Кларка Кента - дурной знак. Clark Kent'in üzerinde kan ve ter görmek asla iyi bir birleşim olmaz.
Сделка Кента и Мелиссы провалилась. Они мертвы. Kent ve Melisa'yla olan anlaşma kötü gitti.
Нэйтан, забери Кента. Nathan, Kent'i al.
Каков самый большой кошмар Кларка Кента? Clark Kent'in en kötü kâbusu ne?
Вам лучше уйти прямо сейчас, потому что через секунд, у Кента случится сильный сердечный приступ. Muhtemelen şimdi ayrılmak isteyeceksin. Yaklaşık saniye içinde, Kent buraya Ciddi bir kalp krizi geçirmiş gibi görünecektir.
Помните доктора Кента Уэббера? Dr. Kent Webber'ı hatırlarsın.
Налле и Кента славные. Nalle ve Kenta iyidir.
Власти объявили полномасштабную охоту на Кларка Кента. Yetkililer Clark Kent için insan avı başlattı.
Рики и Кента тоже неплохо бегают. Riki ve Kenta da epey hızlı.
Кларка Кента больше нет. Clark Kent artık öldü.
Мы проверяем расписание Кента. Kent'in çalışma saatlerine bakıyoruz.
Тебе не надоедает эта рутина Кларка Кента? Clark Kent'lik yapmaktan bıkmıyor musun ya sen?
Ладно, увидимся в офисе Кента. Tamam, benimle Kent'in ofisinde buluş.
Вчера я обнаружил там Кларка Кента. Dün, Clark Kent orada buldum.
Просто, я сейчас так запал на Кента. Sadece, Kent'e fena vurulmuş durumdayım şu anda.
Кента все еще нет? Kent hala yok mu?
Но он никогда раньше не сталкивался с непробиваемой защитой Кларка Кента. Ama belli ki, Clark Kent'in çelikten iradesini hiçbir zaman geçememiş.
Думаешь, у Кента есть секретные татушки? Kent'in gizli dövmeleri olduğunu mu tahmin ediyorsun?
Всего-навсего досадный иск против Кента. Kent'e karşı önemsiz bir dava.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ