Примеры употребления "Её похитили" в русском

<>
От женщины, думавшей что её похитили инопланетяне? Uzaylılar tarafından kaçırıldığını zanneden bir kadın için mi?
Жил-был король, и была у него дочь. И её похитили. Bir kral vardı ve onun bir kızı vardı ve kız kaçırıldı.
Мы полагаем, что её похитили. Efendim, bizce kız klüpten kaçırıldı.
Кейт не сбежала. Её похитили. Kate kaçmadı, O kaçırılmış.
Но её похитили не пришельцы. Ama onu götüren uzaylılar değildi.
Её похитили вместе с тобой? O da seninle mi kaçırıldı?
Ее похитили полтора дня назад. Bir buçuk gün önce kaçırıldı.
И её похитили, чтобы заставить Ричарда скачать тот список. Yani kadın kaçırıldı. Bu da Richard'ı o listeyi indirmeye zorladı.
Дяденька, вы её похитили? Bayım, onu kaçırdınız mı?
Да, значит, она или струсила, или её похитили. Evet, ya takip edildi, ya da biri onu kaçırdı.
Пол и Мэри Элис Янг похитили его и воспитали как своего. Paul ve Mary Alice Young onu kaçırıp kendi çocuklarıymış gibi büyütmüşler.
Я думала, Минди похитили! Mindy'nin kaçırıldığını düşündüm. Not bıraktım.
Они тебя тоже похитили? Seni de mi kaçırdılar?
Тони, Адриану похитили. Tony, Adriana kaçırıldı.
Вы похитили её лет назад. Sen yıl önce onu kaçırdı.
Титаны, Синего Жука похитили. Titanlar, Blue Beetle kaçırıldı.
Похитили ребёнка, мэм. Bir çocuk kaçırılmış hanımefendi.
Его похитили, Джекс. Onu kaçırmışlar, Jax.
Их с Кэффри похитили? İkisi de kaçırıldı mı?
Мэдди и Элеанор похитили. Maddie ve Eleanor kaçırılmış.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!