Примеры употребления "Дина" в русском

<>
Мне мерещится или он похож на Джеймса Дина? Ben mi deliyorum yoksa bu James Dean mi?
Жизнь Кэмерона Дина начала рушиться после школы. Cameron Dean'in hayatı liseden sonra parçalanmaya başlamış.
Моя младшая сестренка Дина. Küçük kardeşim, Dina!
Можешь звать Макси Дина. Maxie Dean'i buraya getirebilirsin.
Ты должна взглянуть, Дина, прошу. Bunu görmen lazım, Dina, lütfen.
Кас, найди Дина. Cass gidip Dean'i bul.
Я хочу, чтобы вы назначили Дина вашим заместителем. Dean'i iki numaralı adamın olarak tayin etmeni istiyorum. Pekala.
У Говарда Дина был всего один крик. Howard Dean'inki de alt tarafı bir çığlıktı.
Не трогать Сэма и Дина. Sam ve Dean'e dokunma dedin.
Молюсь за тебя, Дина. Senin için dua ediyorum Dina.
Правда настигнет тебя здесь, Дина. Gerçek, insanı burada yakalıyor Dina.
Дина, ты была капитаном баскетбольной команды? Dina, sen basketbol takımının kaptanı mıydın?
Почему ты бросил Дина? Neden Dean'i bırakıp gittin?
Ты не Дина Шор. Sen Dinah Shore değilsin.
Дина Лорел Лэнс - всегда пытается спасти мир. Dinah Laurel Lance her zaman dünyayı kurtarmaya çalışır.
Дина, а ты не собираешься выйти на протест против казино? Deena, bir kumarhaneyi protesto etmeyi düşünürsen bize haber verir misin?
Но Сэма и Дина арестовали. Ama Sam ve Dean götürüldü.
Вы нашли прошлым вечером Кэмерона Дина? Dün akşam Cameron Dean'i buldunuz mu?
"Держись подальше от Дина Зиглера". "Dean Ziegler'dan uzak dur" dedim.
Я видел, как он мирил Дина и Джери. Onu, Dean ile Jerry'i bir araya getirirken görmüştüm.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!