Примеры употребления "Дин" в русском

<>
Имя сестры Шери Дин. Kardeşin adı Sheri Dean.
Будем как Дин Мартин и Джери Льюис. Dean Martin ve Jerry Lewis gibi olabiliriz.
Мы пилили и дальше ради меньшего, Дин. Daha azı için daha fazla yol gittik Dean.
Не сдавайся сейчас, Дин. Benden umudunu kesme, Dean.
Дин, говорю тебе, парень проверен. Dean, sana söylüyorum çocuğu kontrol ettim.
Дин больше не демон, это так. Dean artık bir şeytan değil bu doğru.
Кроули и Дин там побывали. Evet Crowley ve Dean burada.
Слушай, Дин, мы и вправду будем копаться в этом? Hayır, görülmez. Bak, Dean, bu gerçekten önemli mi?
Если Дин прав насчёт Тессы... Eğer Dean Tessa hakkında haklıysa...
Дин, отвечай на вопрос. Dean, soruma cevap ver.
Ну, великие умы мыслят одинаково, Дин. Şey, akıllı insanlar aynı şeyi düşünür Dean.
Дин Миллер он же Уильям Тейт. William Tate olarak bilinen Dean Miller.
Дин Винчестер едет сюда. Dean Winchester buraya geliyor.
Дин и Сэмми Винчестеры. Dean ve Sammy Winchester.
Это Сэм и Дин Винчестеры. Onlar Sam ve Dean Winchester.
Дин, Это глупо. Dean bu çok salakça.
Гейдж Дин, ты здесь? Gage Dean, burada mısın?
Во мне кровь демона, Дин! İçimde şeytan kanı var, Dean.
Его что-то убило, Дин. Bir şey onu öldürdü Dean.
Будь очень осторожен, Дин. Çok dikkatli ol, Dean.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!