Примеры употребления "Дик" в русском

<>
Это чёртов Дик Роман. Bu kahrolası Dick Roman.
Что Дик Трейси делает в кухне? Dick Tracy'nin mutfakta ne işi var?
Капитан Ахав, разве не Моби Дик оторвал вам ногу? Kaptan Ahab, bacağınızı koparan Moby Dick'ti, değil mi?
Сколько их, Дик? Kaç kişiler, Dick?
O, конечно, Дик. Oh, tabi, Deke.
Знаешь, как Дик говорит о тебе? Deke sana ne diyor, biliyor musun?
Дик Розетти раздает бюллетени. Dick Rosetti bültenleri dağıtıyor.
Меня зовут Дик Харпер. Benim adım Dick Harper.
Вот так номер, Дик. Bu çok çılgındı, Dick.
Дик позвонит в дверь. Dick kapı zilini çalacak.
Полтора месяца, Дик! Altı hafta oldu Dick.
Очень смешно, Дик. Çok komik, Dick.
Дик мёртв, мир спасён. Dick öldü, dünya kurtuldu.
Чистый и совершенный Дик Грейсон. Saf ve mükemmel Dick Grayson.
Дик, ты не должен. Dick, hiç gerek yoktu.
Почему мастер Дик так одет? Efendi Dick niye öyle giyindi?
Это мой помощник. Дик. Arkadaşım Dick ile tanıştınız.
Дик Стюарт был таким же. Dick Stuart da aynı durumdaydı.
Это золотое дно, Дик. Tam bir altın madeni Dick.
Это Моби Дик, Рей. Moby Dick'ten bahsediyoruz, Ray.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!