Примеры употребления "Джеймсу" в русском

<>
Страница "Свободу Джеймсу Фоули", запущенная семьёй после его похищения с требованием освободить его без невредимым, полна соболезнований. Kaçırılmasından sonra ailesi tarafından zarar görmemiş bir şekilde salınması çağrısında bulunan James Foely'i Serbest Bırakın sayfasında başsağlıkları dolup taşıyor.
По Джеймсу Сэнт-Патрику все чисто. Yani James St. Patrick temiz.
А у меня другой план, который даст Джеймсу более нормальную внешность. Benim de James'e daha normal bir görünüm kazandıracak başka bir planım var.
Хочу написать аргументированное послание начальнику тюрьмы Джеймсу Баку. Müdür James Buck'a oldukça sert bir mektup yazacağım.
Не забудь посетить памятник Джеймсу Гарфилду. James A. Garfield heykelini gör mutlaka.
Это может привести к созданию убийц, подобных Джеймсу. Daha fazla katil yaratmak için kullanılabilir, James gibi.
Если ты, конечно, не хочешь доставлять нижнее белье Джеймсу Франко до конца своей жизни. Yani biraz işe yarasan iyi olur diyorum. Tabii ömür boyu James Franco'nun iç çamaşırlarını götürmek istemiyorsan.
Здесь есть кто-нибудь, кто жив сегодня благодаря доктору Джеймсу Уилсону? Burada Dr. James Wilson sayesinde hâlâ hayatta olan başkası var mı?
Это маскарад воспоминаний, в противоположность Джеймсу Фрею. James Frey'in tersi tarzda bir gizli anı kurgusu.
Мы просим Божьей Милости нашему брату Джеймсу Хаттону, и надеемся на его воскрешение... Kardeşimiz James Hutton'ı yeniden doğuşa olan emin ve kesin umudumuzla Tanrı'nın merhametine emanet ettik.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!